Same-day delivery $40 per page
Next-day delivery $35 per page
3-Day Delivery $30 per page
5-Day Delivery $25 per page
7-Day Delivery $20 per page
For multiple documents, email us at firststeptranslations@gmail.com or call us at 305-776-3713.
Description
El documento que usted observa en la imagen es meramente informativo. Hacemos las traducciones de todo tipo de certificados independientemente del país de origen. Los precios son por carilla.
El certificado de defunción es el documento oficial que acredita el fallecimiento de la persona.
Existen varias modalidades:
A) Certificados Positivos:
- Extracto: Es un resumen de la información relativa al hecho del fallecimiento que consta en el Registro Civil. Puede ser de distintos tipos:
- Ordinarios: Es el expedido en lengua castellana para aquellas comunidades autónomas cuyo único idioma oficial sea el castellano.
- Internacional o plurilingüe: Es el destinado a surtir efecto en los países que hayan ratificado el Convenio de Viena de 8 de septiembre de 1976. Este certificado se expide en el idioma oficial de todos los países firmantes del citado convenio (España, Alemania, Austria, Bélgica, Francia, Grecia, Italia, Luxemburgo, Holanda, Portugal, Suiza, Turquía, Eslovenia, Croacia, Macedonia, Bosnia, Serbia, Polonia, Montenegro, Moldavia, Lituania, Estonia, Rumanía y Bulgaria).
- Bilingüe: Siempre que se solicite un certificado en extracto en una Comunidad Autónoma que tenga su propio idioma oficial, éste será emitido en castellano y en el idioma oficial de la Comunidad Autónoma en el que se expida.
- Literal: Es una copia literal de la inscripción de defunción, conteniendo todos los datos relativos a la identidad del fallecido y al hecho del fallecimiento.
B) Certificados Negativos: Acreditan que no está inscrito el fallecimiento de una persona en ese Registro Civil.
No aceptamos cancelaciones una hora después de haber pagado su factura. Las órdenes se les envían a los traductores dentro de la primera hora. Si solicita una cancelación antes del transcurso de la primera hora, usted recibirá un reembolso completo. Puede que transcurran hasta 10 días hábiles hasta acreditarse la devolución del importe pagado.
*If you need to upload more than one file, please email it to us including your name and phone number to our email firststeptranslations@gmail.com.
---------------------------------
ENGLISH & SPANISH LANGUAGES ONLY!
Other fees apply with other language combinations!
Payment & Security
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.
